Notwithstanding the provisions of any statute to the contrary, the budgetary transfers authorized herein may be made as between any offices, departments, divisions, services, institutions, etc., or any combination thereof within the City’s organizational structure, which operate from the appropriations of the same fund. [Code 1970 § 3.84.030; Code 1954 § 2-20.12.]